Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

hollow place

  • 1 hollow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become hollow
    [Swahili Word] -bopa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow
    [English Plural] hollows
    [Swahili Word] bonde
    [Swahili Plural] mabonde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow
    [English Plural] hollows
    [Swahili Word] mvungu
    [Swahili Plural] mivungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] vungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow
    [English Plural] hollows
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the hollow of a plate
    [Swahili Example] shimo la sahani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow
    [English Plural] hollows
    [Swahili Word] tundu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow
    [English Plural] hollows
    [Swahili Word] ufumbi
    [Swahili Plural] mafumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow
    [English Plural] hollows
    [Swahili Word] vungu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow out
    [Swahili Word] -komba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komboa, kombe, kikomba N
    [Swahili Example] komba dafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow out
    [Swahili Word] -teketa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow receptacle (den or lair of an animal)
    [English Plural] hollow receptacles
    [Swahili Word] tundu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollow thing
    [English Plural] hollow things
    [Swahili Word] kombe
    [Swahili Plural] makombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -komba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hollowed out place
    [English Plural] hollowed-out places
    [Swahili Word] pango
    [Swahili Plural] mapango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pango N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thing that hollows
    [English Plural] things that hollow
    [Swahili Word] kombe
    [Swahili Plural] makombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -komba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hollow

  • 2 depression

    1) (a state of sadness and low spirits: She was treated by the doctor for depression.) depresión
    2) (lack of activity in trade: the depression of the 1930s.) depresión, recesión, crisis
    3) (an area of low pressure in the atmosphere: The bad weather is caused by a depression.) depresión atmosférica
    4) (a hollow.) depresión
    depression n depresión
    tr[dɪ'preʃən]
    1 (sadness) depresión nombre femenino, abatimiento
    4 SMALLMETEOROLOGY/SMALL depresión nombre femenino (atmosférica)
    depression [di'prɛʃən] n
    1) despondency: depresión f, abatimiento m
    2) : depresión (en una superficie)
    3) recession: depresión f económica, crisis f
    n.
    abatimiento s.m.
    crisis económica s.f.
    depresión s.f.
    desmayo s.m.
    hondonada s.f.
    hoyada s.f.
    marasmo s.m.
    dɪ'preʃən
    1) u ( despondency) depresión f, abatimiento m
    2) c ( in flat surface) depresión f
    3) c ( Econ) depresión f, crisis f
    4) c ( Meteo) depresión f atmosférica, borrasca f
    [dɪ'preʃǝn]
    N
    1) (=dejection) depresión f, abatimiento m
    2) (Met) depresión f
    3) (Econ) depresión f, crisis f inv (económica)
    4) (=hollow) (in surface) depresión f ; (in ground, road) bache m, hoyo m
    * * *
    [dɪ'preʃən]
    1) u ( despondency) depresión f, abatimiento m
    2) c ( in flat surface) depresión f
    3) c ( Econ) depresión f, crisis f
    4) c ( Meteo) depresión f atmosférica, borrasca f

    English-spanish dictionary > depression

  • 3 cavity

    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) hul
    * * *
    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) hul

    English-Danish dictionary > cavity

  • 4 hole

    [həul] 1. сущ.
    1) дыра; отверстие; прорезь

    I have a hole in my coat. — У меня в пальто дырка.

    The boys watched the baseball game through a hole in the fence. — Ребята наблюдали за бейсбольным матчем через дырку в заборе.

    Syn:
    2) авиа воздушная яма
    Syn:
    3) яма; воронка; выбоина, впадина; глазница

    The bomb left a big hole in the ground. — От бомбы осталась глубокая воронка в земле.

    Syn:
    Ant:
    4) амер.
    а) бухта, залив; глубокое место ( в водоёме)
    б) долина, окружённая горами
    5) нора, берлога
    Syn:
    6)
    а) лачуга, каморка; притон; убежище
    Syn:
    б) дыра; захолустье
    7) разг. тюрьма; тюремная камера; гауптвахта, карцер

    The sailor was thrown in the hole for attempted mutiny. — Моряк был брошен в карцер за попытку мятежа.

    Syn:
    8) разг. затруднительное положение

    You've put me in a bad hole. — Вы поставили меня в очень неприятное положение.

    in a hole — в трудном положении; амер. в долгу

    Syn:
    9) слабое место, пробел, дыра, изъян

    The police discovered several holes in the suspect's alibi. — Полиция обнаружила несколько неувязок в алиби подозреваемого.

    There are holes in your logic. — В твоём рассуждении есть несколько слабых мест.

    Syn:
    10) лунка; выигранное очко (когда мяч попадает в лунку при наименьшем количестве ударов; в гольфе)
    11) крим. шиллинг
    12) отдушина, душник, канал для воздуха
    Syn:
    13) тех. раковина, свищ ( в отливке)
    14) горн. скважина, шпур, шурф
    ••

    watering hole — бар, пивная

    to pick holes in smth. — находить дыры в чем-л.; придираться

    to poke a hole in smb.'s argument — найти изъян в чьей-л. аргументации

    to make a hole in smth. — пробить брешь (в запасах, финансах)

    2. гл.
    1)
    а) продырявить; просверлить; перфорировать
    б) разг. выстрелить, продырявить, сделать дыру (в ком-л.)

    Keep yourself from being holed. — Смотри, чтобы тебя не продырявили.

    2) прорывать (туннель и т. п.); бурить скважину; рыть ямы; с.-х. делать ямки ( для посадок), рыть траншеи ( для посадки сахарного тростника)

    Some 80 miles of the route already holed for telegraph posts. — Ямы для телеграфных столбов уже вырыты на протяжении приблизительно 80 миль.

    Syn:
    3)
    в) с.-х. сажать ( сахарный тростник) в траншеи или ямы
    г) спорт.; = hole out загнать в лунку ( о мяче в гольфе)

    The idea of the game is to hole out in as few strokes as possible. — Суть игры в том, чтобы загнать мяч в лунку за минимальное число ударов.

    4)
    б) амер.; разг. находиться в засаде, прятаться

    Англо-русский современный словарь > hole

  • 5 moat polling bearing

    Универсальный англо-русский словарь > moat polling bearing

  • 6 cavity

    noun
    Hohlraum, der; (in tooth) Loch, das

    nasal cavity — Nasenhöhle, die

    * * *
    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) der Hohlraum
    * * *
    cav·ity
    [ˈkævəti, AM -ət̬i]
    n
    1. (hole) Loch nt, [Aus]höhlung f; (hollow space) Hohlraum m
    2. ANAT Höhle f, [hohler] Raum
    abdominal/thoracic \cavity Bauch-/Brusthöhle f
    3. MED (in tooth) Loch nt
    * * *
    ['kvItɪ]
    n
    Hohlraum m, Höhlung f; (in tooth) Loch nt

    nasal/chest cavity (Anat) — Nasen-/Brusthöhle f

    * * *
    cavity [ˈkævətı] s
    1. (Aus)Höhlung f, Hohlraum m:
    cavity resonator ELEK Hohlraumresonator m, Topfkreis m;
    cavity wall ARCH Hohlmauer f
    a) (Matrizen)Hohlraum m
    b) Matrize f, Formunterteil n:
    multiple cavity mo(u)ld Mehrfachform f
    3. ANAT Höhle f, Raum m, Grube f:
    abdominal cavity Bauchhöhle; academic.ru/51975/oral">oral A 2, pelvic
    4. MED
    a) Kaverne f (durch einen krankhaften Vorgang entstandener Hohlraum in einem Organ oder im Körpergewebe)
    b) Loch n (im Zahn bei Karies)
    * * *
    noun
    Hohlraum, der; (in tooth) Loch, das

    nasal cavity — Nasenhöhle, die

    * * *
    n.
    Aushöhlung f.
    Hohlraum -¨e m.
    Höhle -n f.
    Höhlung -en f.

    English-german dictionary > cavity

  • 7 cavity

    'kævəti
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) cavidad
    tr['kævɪtɪ]
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    cavity wall pared nombre femenino de tabique doble, pared nombre femenino con cámara de aire
    cavity ['kævət̬i] n, pl - ties
    1) hole: cavidad f, hueco m
    2) caries: caries f
    n.
    caja s.f.
    caries s.m.
    cavidad s.f.
    celdilla s.f.
    hueco s.m.
    seno s.m.
    'kævəti
    noun (pl - ties) cavidad f; ( Dent) caries f
    ['kævɪtɪ]
    1.
    N cavidad f ; (in tooth) caries f inv

    nasal cavitiesfosas fpl nasales

    2.
    CPD

    cavity wall Npared f con cámara de aire, doble pared f

    cavity wall insulation Naislamiento m con cámara de aire

    * * *
    ['kævəti]
    noun (pl - ties) cavidad f; ( Dent) caries f

    English-spanish dictionary > cavity

  • 8 cavity

    'kævəti
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) hull, hulrom
    grav
    --------
    grop
    --------
    gruve
    --------
    karies
    subst. (i flertall: cavities) \/ˈkævətɪ\/
    1) hule, hulhet, hulrom
    2) ( tannlegefag) hull, kavitet

    English-Norwegian dictionary > cavity

  • 9 cavity

    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) hola

    English-Icelandic dictionary > cavity

  • 10 cavity

    szuvasodás, üreg, üresség, lyuk
    * * *
    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) üreg

    English-Hungarian dictionary > cavity

  • 11 cavity

    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) cavidade
    * * *
    cav.i.ty
    [k'æviti] n cavidade, buraco, concavidade, depressão. Dent cárie.

    English-Portuguese dictionary > cavity

  • 12 cavity

    n. oyuk, çukur, boşluk, delik, çürük, kovuk
    * * *
    1. boşluk 2. kavite 3. kovuk
    * * *
    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) boşluk, oyuk

    English-Turkish dictionary > cavity

  • 13 cavity

    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) luknja
    * * *
    [kaeviti]
    noun
    votlina, luknja

    English-Slovenian dictionary > cavity

  • 14 cavity

    • osasto
    • ontelo
    physics
    • onteloresonaattori
    • onkalo
    • tila
    • hampaankolo
    • syvennys
    • syvänne
    • koveruus
    • kulma
    • kovertuma
    • kuoppa
    • kotelo
    • koppa
    • kolo
    • luola
    • loukko
    • lokero
    * * *
    'kævəti
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) reikä, kolo

    English-Finnish dictionary > cavity

  • 15 cavity

    ['kævətɪ]
    1) cavità f. (anche med.)
    2) (in a tooth) carie f.
    * * *
    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) cavità
    * * *
    cavity /ˈkævətɪ/
    n.
    1 ( anche anat.) cavità
    2 (mecc., edil.) intercapedine
    ● (edil.) cavity wall, muro a intercapedine.
    * * *
    ['kævətɪ]
    1) cavità f. (anche med.)
    2) (in a tooth) carie f.

    English-Italian dictionary > cavity

  • 16 cavity

    ['kævɪtɪ]
    n
    otwór m; ( in tooth) ubytek m, dziura f (inf)
    * * *
    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) dziura, jama

    English-Polish dictionary > cavity

  • 17 cavity

    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) caurums; dobums
    * * *
    caurums, dobums

    English-Latvian dictionary > cavity

  • 18 cavity

    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) skylė

    English-Lithuanian dictionary > cavity

  • 19 cavity

    n. hålighet, håla, hål
    * * *
    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) hålighet, hål, kavitet

    English-Swedish dictionary > cavity

  • 20 cavity

    ['kævəti]
    plural - cavities; noun
    (a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) dutina
    * * *
    • dutina

    English-Czech dictionary > cavity

См. также в других словарях:

  • hollow place — index chamber (compartment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hollow — hollowly, adv. hollowness, n. /hol oh/, adj., hollower, hollowest, n., v., adv. adj. 1. having a space or cavity inside; not solid; empty: a hollow sphere. 2. having a depression or concavity: a hollow surface. 3. sunken, as the cheeks or eyes. 4 …   Universalium

  • hollow — hol|low1 [ˈhɔləu US ˈha: ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(empty inside)¦ 2 hollow eyes/cheeks etc 3¦(sound)¦ 4¦(no value)¦ 5 hollow laugh/voice etc ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: holh hole, hollow place ] 1.) ¦(EMPTY INSIDE)¦ having an empty space inside ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • hollow — hol•low [[t]ˈhɒl oʊ[/t]] adj. low•er, low•est, n. v. adv. 1) having a space or cavity inside; empty: a hollow sphere[/ex] 2) having a depression or concavity: a hollow surface[/ex] 3) sunken: hollow cheeks[/ex] 4) not resonant: a hollow… …   From formal English to slang

  • hollow — /ˈhɒloʊ / (say holoh) adjective 1. having a hole or cavity within; not solid; empty: a hollow ball. 2. having a depression or concavity: a hollow surface. 3. sunken, as the cheeks or eyes. 4. (of sound) not resonant; dull, muffled, or deep: a… …  

  • hollow — adj., n., v., & adv. adj. 1 a having a hole or cavity inside; not solid throughout. b having a depression; sunken (hollow cheeks). 2 (of a sound) echoing, as though made in or on a hollow container. 3 empty; hungry. 4 without significance;… …   Useful english dictionary

  • hollow — {{11}}hollow (adj.) c.1200, from O.E. holh (n.) hollow place, hole, from P.Gmc. *hul , from PIE *kel to cover, conceal (see CELL (Cf. cell)). The figurative sense of insincere is attested from 1520s. Related: Hollowly; hollowness. To carry it… …   Etymology dictionary

  • hollow — [12] Modern English hole comes from an Old English adjective meaning ‘hollow’, and by a coincidental swap hollow originated in an Old English word for ‘hole’ (the two are probably ultimately related). Old English holh meant ‘hollow place’, ‘hole’ …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • hollow — [12] Modern English hole comes from an Old English adjective meaning ‘hollow’, and by a coincidental swap hollow originated in an Old English word for ‘hole’ (the two are probably ultimately related). Old English holh meant ‘hollow place’, ‘hole’ …   Word origins

  • Hollow Earth — is a belief that the planet Earth has a hollow interior and, possibly, a habitable inner surface. The hypothesis of a Hollow Earth has long been contradicted by overwhelming evidence as well as by the modern understanding of planet formation, and …   Wikipedia

  • Hollow — Hol low, a. [OE. holow, holgh, holf, AS. holh a hollow, hole. Cf. {Hole}.] 1. Having an empty space or cavity, natural or artificial, within a solid substance; not solid; excavated in the interior; as, a hollow tree; a hollow sphere. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»